Cozy up to a new
issue of the Bridge!
2018 Winter Newsletter
Feelin’ chilly? Warm up with some toasty new work from the CultureSpan crew! Our first issue of 2018 takes flight with a tech-tastic branding project for El Paso International Airport, we add a little flavor to a custom awards package and drop some knowledge on our favorite subject, Transcreation. We’re so good to you!
ELPVirtuwall Branding,
A New Perspective of El Paso
When a hot new interactive marketing wall touched down at our international airport, the CS design team worked to make sure its grand arrival was celebration worthy. Check out our branding project »
Digital Marketing
Platforms & Solutions
By Chris Diaz
Ready for some tech-tips? In this article, our digital-marketing guru Chris Diaz sheds some insight on how marketing automation can benefit your customer experience while bettering your business.
And This Year’s
Spanny Goes To...
By Gabe Acuña
Here at CS we’ve always felt that our clients and vendors were award worthy, so this past holiday season we created the Spanny’s, the gift that keeps on giving! Check out the pieces.
Download The Insider's
Guide to Transcreation
By Manny Rodriguez
It’s time to draw a line in the sand between simple translation and culturally attuned Transcreation. In this deep dive guide, Director of Client Services Manny Rodriguez keeps it real with some actionable tips on effectively communicating with the Hispanic Market.
That CultureSpan Life
As we look ahead to warmer weather and new projects, we also look back fondly on a year of great times with a great crew. From our team to yours we hope 2018 brings you all you desire and more. Peace out!
